房间内一片安静,一人一猫大眼瞪小眼。
许久之后,希尔不可置信道:“但是这也写的太好了,就像是亲眼见过一般,而且逻辑自洽,怎么就不是真历史?”
苏芒哭笑不得,“怎么就逻辑自洽了,《西游记》中最不符合逻辑的就是蓝星没有兽人!你说的猿类兽人也是不存在的!《西游记》撰写的是神话,非正常存在!”
希尔:瞳、孔、地、震!
苏芒看他这副模样,拿着原版《西游记》差点没笑厥过去,这可真是她来到星际之后听到最好笑的笑话。
不过希尔也是真厉害,她这个纯种的华夏人有时候都看不懂,但是希尔却能讲得头头是道。
俩人根据《西游记》的内容说了半天,最后才恋恋不舍的住了嘴,希尔看起来是真的喜欢,一只爪子在《西游记》的封皮上摩挲。
苏芒对《西游记》也是十分喜欢,“我小时候就家家户户都在看《西游记》,啊,就是拍出来的电视剧,可好看啦!电视剧翻来覆去的播放,一放就是好多年,每次播出我总是要再继续看一遍。”
希尔的眼神立刻亮晶晶的看过来,“我能看吗?”
苏芒难得见他有想要的东西,不由得心头一软,低头认真想了想,“可以试一试。”她姐若是能送来个ipad或者笔记本,里面下载一些连续剧应该也是可以的吧?
希尔高兴的咧开猫嘴笑了笑,“真好。”说完,他叹了口气,“兽人的发展史也有上万年,但是……兽人的历史不是战争就是在战争的路上,四五百年前才好不容易安稳下来,中间也不是没有历史文化流传,可兽人一打仗就顾不得这些……到底是底子薄了些。”
希尔看向苏芒整理出来的几本书籍,看上去有些眼热。
苏芒有些懵的看向他,“你们的科技水平就有这般好,其他底子薄也就薄一些吧。”
科技水平在这摆着,纵然历史文化方面有些遗憾,但是遗憾也改变不了什么。
希尔笑着道:“你可能不知道,兽人的战争历史可谓是精彩极了,在之前还没有发现星际宇宙时,星球内部争斗,等发现了星际有多大之后,星球与星球之间还得争斗。总之就是从内部一直打到宇宙中,战场在宇宙星空,科技能不发展得又快又好?当年若不是有人镇压,估摸着现在也不消停。”
说到这里时,希尔一张猫脸又庆幸又惆怅。
苏芒不想再让他说起这么沉重的话题,转而道:“连你都这么喜欢《西游记》,别人也肯定喜欢,要不然你就翻译到星网上?”
苏芒想到这里还有些小激动,文化输出到星际,她是史无前例的第一人!
希尔想了想,倒是觉得也可以,反正他现在也没什么事,抽出点时间翻译一下也可以,就当深入学习中文。
两人一拍即合,事情就这
请收藏:https://m.s2sw.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)